Grupo de tradução de doramas e filmes asiáticos sem fins lucrativos

domingo, 24 de junho de 2012

Toilet no Kami-sama

Titulo: Toilet no Kamisama トイレの神様 (Toire no kamisama)
Ano: 2011

Lingua: Japonês / Legenda PT Brasil
Gênero: Drama familiar
Música Tema: Uemura Kana – "Toilet no Kamisama"
Elenco: Kitano Kie, Ashida Mana, Natsukawa Yui, Iwashita Shima, Kobayashi Nenji, Miura Shohei.
Sinopse: Uemura Kana levava uma vida comum com sua mãe e irmãos, tendo seus avós morando na casa ao lado. Como sua mãe trabalhava muito e não tinha tempo para os filhos, Kana-chan ia sempre passar o tempo com seus amados avós.
Quando seu avô faleceu, Kana passou a morar com sua avó para que ela não ficasse sozinha, e a ajudava todos os dias com as tarefas, no entanto, ela não gostava de limpar o banheiro, até sua avó lhe contar a história de uma linda deusa que morava lá. Mesmo quando adolescente Kana ainda limpava o banheiro sempre e era de lá que ela tirava suas forças para enfrentar os desafios do dia a dia.

Staff. 
Tradução e Revisão: Harumi
Style e Encode: Sora

Download Torrent

9 comentários:

Unknown disse...

Demorei, mas traduzi xD
Adorei esse filme, super fofo, e ainda tem a Ashida Mana =3

Yoshi disse...

Meu texto pra aula de japonês foi sobre a música! *-*

Tati disse...

ahhh, qro mto ver...
a Ashida Mana é mto fofa... e gosto mto da Natsukawa Yui tb...
obrigadaaaa!

regina disse...

Esse filme e lindo, ainda mais sendo baseado na historia real da cantora da musica. Mas sou suspeita para falar pois adoro a Ashida Mana, um talento enorme , carismatica. Obrigada Sora.

Anônimo disse...

Muito obrigada por mais um filme, mas não estou conseguindo assistir o filme inteiro, só 18 minutos.
podem me ajudar?

agradeço desde já!

Anônimo disse...

bom filme obrigadooo

Júlia Viegas disse...

Sora~D, não dá para fazer o download, arrumem esse problema, onegai shimasu!

Anônimo disse...

Este é um tipo de filme que vale ser visto todo ano pelo resto da vida.Abraços

honda_0582 disse...

Quem quiser assistir, pode conferir no site www.asianteam.org
Consegui baixar por lá.

© 2011 Sora~D Fansubs, AllRightsReserved.

Designed by SWA