Grupo de tradução de doramas e filmes asiáticos sem fins lucrativos

segunda-feira, 20 de maio de 2013

Kazoku Game

Kazoku Game  家族ゲーム
Gênero: Familia, escolar
Ano: 2013
Episódios: 10
Música Tema: Endless Game by Arashi

"Family Game" Jogo familiar, é uma novela de Honma Yohei que foi adaptada a uma série e um filme, e agora, 30 anos mais tarde a série voltou às telas estrelando Sakurai Sho no papel do tutor particular Yoshimoto Koya que foi contratado pela família Numata pois seu filho mais novo se recusa a ir para a escola.
Esperando resultados imediatos o Pai do Shigeyuki faz um acordo com o tutor de uma semana. Yoshimoto diz que conseguirá fazer o filho dele voltar pra escola em 5 dias, no entanto os pais não poderão se intrometer nos métodos que ele irá usar para isso...

Cast
Sakurai Sho como Yoshimoto Koya
Kamiki Ryunosuke como Numata Shinichi
Kutsuna Shiori como Asami Maika / Tachibana Maki
Uragami Seishuu como Numata Shigeyuki
Kitahara Rie como Mogami Asuka
Itao Itsuji como Numata Kazushige
Suzuki Honami como Numata Kayoko

Staff
Persephone, Sayu, Isa-chan e Sora

30 comentários:

luna disse...

Nossa, parece muito bom, fiquei curiosíssima!! rsss Muito obrigada Sora por trazerem doramas nesse gênero, parabéns!!

Anônimo disse...

Vocês são ótimoooooos!
não acredito que já estão legendando... *-*
Parabéns pelo trabalho!

Naa-chan disse...

KYAAAAAAAAAA >.<
Muito obrigada SDH!!!!!!!!!
Tava doida para ver esse drama, até comecei a ver em inglês, mas nada como assistir legendado e ainda por cima com qualidade de vcs.

Muito obrigada msm
;**

Anônimo disse...

Esse dorama é muito bom!!!
Estava assistindo sem legenda, agora e muito melhor!

Anônimo disse...

Muito obrigada por traduzir esse projeto e pelo ótimo trabalho.

Rinrin disse...

Obaaaa dorama do Sho, Obrigada SDF!!!

Vanessa disse...

Kazoku Game *-*
Que felicidade =D
O primeiro episódio realmente é ótimo =DDDD
Obrigada ^^

Anônimo disse...

Excelente trabalho da equipe! O dorama é sensacional!!

Valeu!

Isso né Política não! disse...

Muitíssimo obrigada.
Este drama promete muito.
Parabéns pela inciativa.

♡ Emília disse...

Parece interessante, irei colocar na lista :D

telma_ceres disse...

Parabéns pelo trabalho de vocês.
Assisti o primeiro episódio e digo: é muito bom!
A alternância de humor do tutor é incrível chegando a ser sinistro.
Com certeza irei acompanhar.
o/

Cyuri disse...

Nossa, depois da pausa o fansub voltou com tudo, hein? Pelos comentários o dorama parece ser muito bom. Vou acompanhar! Obrigada, Sora~D!!

Pri disse...

Não acredito!!!!!!!!
Este é o melhor drama da temporada (minha opinião, claro), não consegui esperar e comecei a assistir via RAW mesmo...estou AMANDO!!!! Fiquei super³ contente de vê-lo por aqui.
Muuuuuuuuuuito obrigada por mais este projeto, equipe Sora~D (^_^)v

Tiago disse...

Cara, esse dorama é muito bom! Mas eu tenho uma pergunta: Como ele está sendo recebido pela critica japonesa? Afinal, ele aborda assuntos bem polêmicos... até mesmo para o Brasil.

toshimasa disse...

To boba com esse dorama normalmente não sou de ver drama familiar mais esse realmente prende, esfrega na cara dos japas como e a realidade e como são maquinas insensíveis q andam para os problemas apenas vivem a rotina e cumprem regras sem se importar com sentimentos. Obrigada por trazer algo tao bom!

Naa-chan disse...

EBAAAAAAAAAAAA
Episódio 3!!!!!

Obrigada ^^

Anônimo disse...

Previsão de novos episódios??? A ansiedade está me mataaaaando >.<

telma_ceres disse...

Assisti os três e gostei muito!
O Yoshimoto é muito sinistro! Divertido, mas sinistro.
Como não acompanhar?
Parabéns pelo trabalho.
o/

Anônimo disse...

Muito legal esse dorama!
Inteligentíssimo a forma que ele manipula todos da família, acredito que para um bem maior é claro! to doido pra assistir os próximos episódios. Por favor!!!!!!

Obrigado pelo ótimo trabalho galera!
Cláudio Lins

Anônimo disse...
Este comentário foi removido por um administrador do blog.
Saori disse...

Sou muito grata e adoro o Hatenai Arashi, mas no momento prefiro as legendas do Sora. O Hatenai precisa melhorar só a revisão deles.

telma_ceres disse...

Esse episódio #4 foi muito bom!
A parte do encontro, mas é incrível como ele literalmente manipula todos.
É um jogo mesmo e prende a atenção.
Muito bom!
Muito obrigada por mais um episódio.

Anônimo disse...

Será que vcs poderiam colocar outras opções download além do mega? Por favor >.<

Anônimo disse...

Obrigada pelo episódio e ótimo trabalho. Pode Verificar por favor o link do episódio 06 está indisponível.

Karina T. disse...

Shooo <33333 Obrigada Sora-D!!

C Midori disse...

Nem sei o que dizer desse dorama :x~
Simplesmente DEMAIS *-* é muito bom,
prende do começo ao fim, é muito intrigante =p
e ainda deixa um ar de curiosidade no ar, principalmente o final... quero mais \o/~
Seria muito bom se fizessem um SP ou até uma possível 2ª temp. :p
o Sho-chan fez tão bem *-*
Com certeza é um dos melhores dorama desse tipo e da temporada :p

Muito Obrigada e parabéns Sora~D e equipe, pelo ótimo trabalho :3

neide disse...

Adore! O tutor tem um método pra lá de anti-convencional. Jamais imaginaria que um tutor tivesse idéias tão mirabolantes para unir a família. Apesar de ser do bem, colocaria qualquer casa de pernas pro ar!
Obrigada por disponibilizar esse ótimo drama.

Anônimo disse...

Enfim, concluí esse drama.
Só digo:É muito bom!!!!!!!
Valeu assistir cada episódios.
Muito obrigada e parabéns pelo trabalho equipe do Sora>D.
Lo/

telma_ceres disse...

Enfim, concluí esse drama.
Só digo que é muito bom!!!!!!!
Valeu assistir cada episódios.
Muito obrigada e parabéns pelo trabalho equipe do Sora>D.
Lo/

Jeanni Cordeiro Barros disse...

Sei que o suber não está mais ativo aqui no blogger, mas vim agradecer assim mesmo!
obrigada!!!!

© 2011 Sora~D Fansubs, AllRightsReserved.

Designed by SWA