Grupo de tradução de doramas e filmes asiáticos sem fins lucrativos

sexta-feira, 5 de junho de 2009

Atashinchi no Danshi


Titulo: Atashinchi no Danshi
Gênero: Comédia
Episodios: 11

Elenco:
Horikita Maki (Hanazakari no Kimitachi e, Innocent Love...)
Kaname Jun (Tantei Gakuen Q, Ashita no Kita Yoshio...)
Mukai Osamu (Nodame Cantabile, Bambino!...)
Seto Koji (Koizora, Kamen Rider Kiva...)
Okada Yoshinori (1 Pound no Fukuin, Nobuta wo Produce)

Sinopse:
Mineta Chisato e uma jovem que tem muitos problemas, depois de que seu pai, que gosta de apostar, desaparece lhe deixando uma divida de 100 milhões de ienes. Sem moradia e sem dinheiro para pagar a divida, constantemente tem que fugir dos cobradores e vive dormindo em varios lugares diferentes. Até que conhece o presidente de uma grande companhia, que se oferece pra pagar a divida, se ela aceitar se casar com ele, e logo se encontra morando com uma família muito excêntrica.

Staff
Tradução: Ozawa-san / Revisão: / Style: Sora / Raw e Encode: TiagoMS
Agradecimentos à Tavus (Epi01) e Massako (Epi06)!

LinkDownload
Episódio 01 • Torrent AVI
Episódio 02 • Torrent AVI
Episódio 03 • Torrent AVI
Episódio 04 • Torrent AVI
Episódio 05 • Torrent • AVI
Episódio 06 • Torrent • AVI
Episódio 07 • Torrent • AVI
Episódio 08 • Torrent • AVI
Episódio 09 • Torrent • AVI
Episódio 10 • Torrent • AVI
Episódio 11 • Torrent • AVI



.

28 comentários:

Unknown disse...

Mei-chan no Shitsuji- projeto anunciado pelo Ganbare!
http://www.orkut.com/Main#CommMsgs.aspx?cmm=53447708&tid=5300531225772241533&start=1

Noee disse...

Olá! Bem, eu queria agradecer pelos dois eps. de AtaDan e pedir pra que vocês continuem com esse projeto maravilhoso. :D

Sora disse...

Olá Noee ~

Pode deixar que não vamos parar com AtaDan não OK ^__^

Fico feliz que esteja gostando!! =D
beijao :*

Bah Wakabayashi disse...

OMG!

Atashinchi no Danshi *------*

ahhh eu estava quem nem uma louca procurando esse dorama da Maki *----*

gostaria de saber se vocês só diponibizar em link direto futuramente.. pq infelizmente no meu pc o torrent naum é compativel T~T

Obrigada e bom trabalho o/
Vocês tem uma serie e filmes e doramas otimos *---*

Gilson disse...

Oi eu estou tentado baixar o ep 3 mas ele fica pedindo o arquivo 9 que não tem para baixar. Me ajude por favor...

Mochi disse...

Este projeto continua ativo?
Thanks!!! =)

Mochi disse...
Este comentário foi removido pelo autor.
Anônimo disse...

Pois é...eu tbm não estou conseguindo extrair o episódio 3. Tbm pede parte 9!!!

Anônimo disse...

Vocês pararam com Atadan? :/
Estava baixando pelo Haitou mas #fail
Vou continuar visitando aqui para ver se vocês voltam a atualizar aqui xD

bye,bye
~Io

KamuiX disse...

Desculpe por informar, mas no episódio 3 está faltando um arquivo na pasta do megaupload. O arquivo 9, agredeço desde já!

E obrigado pela tradução, acompanho vocês desde a haitou. Acho que não tinha na época da Seizu, mas enfim, sempre gostando dos projetos de vocês.

Anônimo disse...

Oie! Gosto muito desse dorama, e queria saber se vocês pararam de traduzi-lo ;-; (espero que não...)

Roberta Ackles disse...

Onegaii preciso saber quando vão lançar os outros capitulos...
do 5° cap. pra frente... por favor
e obrigada pela tradução

arcanjo disse...

pena que vcs pausaram :(( era mt bom *-*

Anônimo disse...

Muito Obrigada!
Parabéns pelo excelente trabalho!

Jade disse...

Não importa o quanto o drama é viajada Kaname Jun sempre mantem a pose e o charme amo esse ator.

E sempre muito obrigado pelo trabalho de vocês

Fefiz disse...

Ameeei, esse dorama!Kaname Jun é lindo e ótimo ator!Parabéns pelo trabalho de vocês e continuem assim!

Nádia disse...

Estou acompanhando este dorama com vocês e estou gostando muito. Muito obrigada e parabéns pelo ótimo trabalho com as legendas

Bella disse...

Vou ver! Assim que acabar de baixar Ouran!

Yumi disse...

Primeiramente gostaria de dar os parabens o Sora~D pelo trabalho aqui mais uma vez trazendo grandes doramas para nosso mundo.
Esse drama é muito engraçado recomendo mesmo para quem gosta de comedia e misterio um pouco e drama humano, ele tambem mostra como o papel familia é muito importante na vida de cada um de nos então aqui fica meu comentario sobre esse drama tão legal. A Maki esta otima e como sempre uma otima atriz comediante. aprovado e recomendado XD

Girl disse...

Não estou conseguindo baixar :/ Queria muito assistir o dorama ><

Anônimo disse...

Os links estão quebrados.

StefanyPaiva disse...

Atashinchi no Danshi é o tipico jdrama q naum pode faltar na lista de um bom dorameiros...isso pq ele é sim considerado um drama popular (onde fez um sucesso muito grande nos sites de dramas asiaticos do Brasil e afora..) o elenco é muitoo bom,repleto de atores carismaticos,q cumprem com o seu papel direitinho e claro é um elenco conhecido ,e a historia em si eh bem agradavel,misturando comedia,drama familiar de uma forma leve,romance,de tudo de forma bem equilibrada , de modo q seja dificil alguem dizer "NÃO GOSTEI DESSE DRAMA"

Todos os personagens sao bem bacanas e é bom ver a mudança de todos ao longo dos 10 episodios...e que formaram uma divertida familiaa...
de tudo q foi mostrado na historia,tudo foi bem explicado e explanado,naum teve pontas soltas...
Horikita mais uma vez mostou o quanto eh carismatica,e o papel da Chisato caiu feito uma luva pra ela...
Kaname Jun otimo ator q no começo deu uma meio de vilao,mas na metade do drama mostrou ser mais um filho do Shinzo q tem um bom coração (so apaixonada por ele,e mais uma vez ele transbordou o seu charme ...e como o Fuu naum foi diferentee,otima atuação :) LINDOOO ~ amoo ele )
Mukai,Okada,Yamamoto e Koji simplesmente impossivel naum gostar deles...personagens simples ,porem um tanto caricato,mas tornaram-se extremamanente divertidos...adorava todas as cenas deles , principalmente as cenas na Sauna kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk dialogos e cenas hilarias e em certos momentos comoventes...mostraram a tipica relação de irmao...uma hora ta brigando e outra se abraçando e chorando as dores dos outros...o q fazia o menor (akira) tbm era otimo

o Tokita um personsgem chave onde quem assisti ninguem diz q ele vai supreender ...mas ai nos ultimos epi..mostra as garras ...Kyoko aparecia do nada ..e suspirava pelo Fuu e tbm pelo Sho..mas uma boa aparição da Reiko!

Simplesmente me rachava de rir com o pessoal da Net Cafe e os "Guarda Costa" da Chisatoo...uma das turmas mais divertidas e sem noção q ja vi em dramas...FBI perdia era feio com a eficiencia deles XD

Enfim,o drama eh muito bom,o enredo eh bem trabalho,diverte e emociona...passa uma mensagem muito bonita. Recomendo pra quem ainda naum viu !! Vale a pena ;)

Paty Redf disse...

Vcs podem reupar, por favor!? Não estou conseguindo baixar. Sempre aparece que foi deletado :/

Taisukuhrisuteina disse...

Please tem como reuparem TT-TT nao consigo baixar diz que foi deletado ;/ gostaria muito de assistir ...

Anônimo disse...

Reupen por favor!
Fiquei com muita vontade de ver o dorama, mas está dando erro.
Não dá pra colocar todos os epis no TRAKER?
Por favor. ^^
E obrigada pelo trabalho duro!

Amanda disse...

Por favor, reupem!!

Ayako disse...

Os links estão em off.
Gostaria de saber se vcs não poderiam reupar tudo no tracker, como tem sido feito com a maioria dos dramas postados por vcs.
Agradecendo à toda equipe pelo trabalho realizado, arigato e soshite otsukaresamadessu.

Unknown disse...

Nenhum link esta funcionando :(

© 2011 Sora~D Fansubs, AllRightsReserved.

Designed by SWA