Grupo de tradução de doramas e filmes asiáticos sem fins lucrativos

segunda-feira, 10 de novembro de 2008

Projetos Futuros

Doramas Japoneses

Furiita, Ie wo Kau (?/?)
Here is Greenwood (?/13)
JIN (??/11)
JIN 2 (??/11)
LADY ~Saigo no Hanzai Profile~ (??/10)
Meitantei no Okite (?/10)
Samurai High School (?/9)

42 comentários:

Anônimo disse...

Muito obrigada por disponibilizarem esses projetos.
Gostei muito dos projetos lançados e, também estou ansiosa para ver os projetos futuros.
Muito obrigada mesmo pelo seu trabalho^^

Thais disse...

Oi!!! Parabéns pelos ótimos trabalhos!

Estava desesperada procurando por algum fansub que traduzisse Naka nai to Kimeta Hi, e achei ele na lista de projetos futuros de vcs. Assisti aos 4 primeiros episódios em japonês e mesmo não entendo muita coisa, amei, tem uma trama muuuuuito intrigante, mas meu japonês é muito fraco e passei a não entender mais o que estava acontecendo, por isso, por favor, não desistam de traduzir esse projeto, eu quero muito entender o que está acontecendo e quero muito terminar de assistir a série, com certeza vale a pena traduzir e não duvido nada que torne um grande sucesso entre os brazileiros, assim como Life.
Obrigada!! ^_^

Thais Roberta disse...

Oi!!! Parabéns pelos ótimos trabalhos!

Estava desesperada procurando por algum fansub que traduzisse Naka nai to Kimeta Hi, e achei ele na lista de projetos futuros de vcs. Assisti aos 4 primeiros episódios em japonês e mesmo não entendo muita coisa, amei, tem uma trama muuuuuito intrigante, mas meu japonês é muito fraco e passei a não entender mais o que estava acontecendo, por isso, por favor, não desistam de traduzir esse projeto, eu quero muito entender o que está acontecendo e quero muito terminar de assistir a série, com certeza vale a pena traduzir e não duvido nada que torne um grande sucesso entre os brazileiros, assim como Life.
Obrigada!! ^_^

Thaís Roberta disse...

Olá!
Já sairam as legendas em inglês de Naka nai to Kimeta Hi, mas parece que a qualidade estava bem ruim (traduzido com máquina) e agora outra pessoa está traduzindo, aqui os links:
http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_84532.htm
http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_84819_0.htm
Talvez vcs já tenham visto, mas tah aí xD

Sora disse...

WAAA Thaís!!! Muito obrigada querida!

e mil desculpas pela demora a responder xDDD~~

estou louquinha pra começar Naka *-*

E muito obrigado por estar acompanhando nossos projetos!! \o/

Beeeijos ;**

Anônimo disse...

onegai legendem scrap teacher Ç_Ç
hidarime tantei eyes eu to baixando em espanhol xD

Thais Roberta disse...

Eu que agradeço!! ^-^
Vou esperar anciosa pelo lançamento >___<

Arigatou!

mahleh.forever01 disse...

olá ta lindo o blog...to adorando os lançamentoss...e adorandoo os futuros projetos,,,obriigada pelo otimo trabalhoO
fighting

Sora disse...

Que bom que estão gostando *--*
Vamos nos esforçar para completar todos os futuros projetos ^^

AH52 disse...

Olá parabéns pelos belíssimos trabalhos de vc's, as equipes são nota + do que Dez!!! Sei que já estou intrometendo, mas, gostaria de solicitar um filme que achei a algum tempo atrás. Só de ver a trilha já me atraiu muito, o nome dela é "Kimi ni shika kikoenai" inspirado na música do Dreams Come True que eu adoro! Um outro filme que tb estou muito curioso de ver é a "Hanamizuki" baseada no mesmo motivo do sucesso da musica. É claro, apenas uma sugestão, e que eu não acho esses filmes em nenhum outros blogs. Gostei Muuuuuito do filme "Nada Sou Sou" e "Tenshi no Koi", parabéns se não fosse por vc's nunca teria oportunidade de ver esses filmes maravilhosos. Hj, eu nem assisto filmes americanos que é a farinha do mesmo saco. Sei que ainda vou achar muitas coisas boas no site do Sora, é vc's realmente são: "Os Anjos que vieram do Céu" continue assim. Parabéns a equipes.

Sora disse...

AH52, muito obrigado pelas sugestões, e elogios ao Sora~D!! :D
Os filmes parecem realmente lindos, já vou pesquisar mais sobre eles e se possivel, em breve quem sabe, os lançamos aqui!! *-* ~

Beeeijos!! ^^

AH52 disse...
Este comentário foi removido pelo autor.
Erika Mayumi disse...

Seria perfeito se vcs pudessem legendar Yankee-kun... <3

wasabigyn disse...

Equipe Sora,

Meu filho(22) e amigas(16...22), gostariam de ver o Hammer Session legendado.

Bom, eles estão na torcida!

Abraços,

Anônimo disse...

Ohayo! Parabéns pelo ótimo trabalho!!
Eu estou ansiosa por Samurai High School e gostaria de saber se é possível adicionarem Gokusen 3 aos projetos futuros.
Obrigada :P

Saal-chan - kapoppera -q disse...

olá, gostaria de saber se realmente vocês estarão trazendo o dorama jyuui dolittle, pq eu realmente gosto muito do Shun oguri <3
Agradeçida desde já

Anônimo disse...

Imamade hontou ni arigatou!!!!

Se me permitem gostaria de sugerir um dorama... Gegege no nyobou, sabe ... tem o Osamu Mukai (Hotaru no Hikari 2).

Onegai shimassu. Jah Nê ... *.*

Unknown disse...

Obrigada por manterem esse blog de maneira tão organizada, eficiente, e aberta a todos!
Já admirava o trabalho de vocês, e estou muito feliz de saber que vocês vão legendar Furiita Ie wo Kau!

Anônimo disse...

O trabalho de vocês é MUITO bom mesmo, acompanho Kaibutsu-kun e Tokujo Kabachi, e estou ansiosa pelo dorama My Girl, *-*

OMEDETOU né?

bye, bye

Lika disse...

Pessoal do Sora é ótimo o trabalho de vocês,já assisti varios filmes, obrigada.
Vendo videos na internet, achei um chamado Koishite Akuma, parece ser novo e é de vampiros(adoro Vampire Night kkkkkkkkk).Parece ser interessante para a lista de projetos futuros?Obrigada novamente.

Anônimo disse...

Gostaria q vcs conseguissem o filme Cinderella ni Naritai!!!
Eu tinha mas em um pequeno acidente perdi mais d 700 gigas d animes, J,K,C Movies e J,K,C doramas!!!

Anônimo disse...

Ansioso para ver Go Go Siter, espero que saia logo = )

Anônimo disse...

trabalho divino *-* obg / + típo si puderem traduzir o novo dorama Muscle Girl (si n me engano e um ator koreano faseno um drama japones =D *-*-*-*) agradeço mt ^^

Mai disse...

por favor legendem Scrap Teacher e Hammer Session!

Makino R. disse...

Uwaaaaaa Sora, eu nem sei se eu posso comentar aki ^.^' (faço parte da equipe).
Enfim, estava eu, fim de domingo a vasculhar o site (virou costume, sempre acho coisa nova), quando me deparei com esses comentários.
Eu não fazia idéia que existia essa área!!
Estou muito feliz, fui completamente recarregada!! As palavras de todos tocaram profundamente meu coração *--*

Eu só espero poder continuar trabalhando aqui, para trazer doramas de qualidade pra essas pessoas tão fofas *--*
Então eu vou me esforçar bastante tá?! Continuem assistindo nossos projetos!

:)

Anônimo disse...

Valew pelo trabalho duro ate agora.

Anciosissima pelo scrap teacher, tem previsão??

Anônimo disse...

Parabens Sora~D Fansubs!!! Amo o trabalho de vocês...
Se não for muito queria pedir para vocês legendarem Nazotoki wa Dinner no Atode. Onegaaai!!!

Anônimo disse...

Ola adoro o trabalho de vocês *-*
vocês poderiam traduzir Gokusen 3.?
sempre acho pela metade.>.<
Obrigada. ;)
Bom trabalho para vocês.

Anônimo disse...

será que vcs vão traduzir Kaito Royale? Parece bem legal!

Akira disse...

Pessoas do Sora D T_T eu ainda tô esperando taisetsuna G_G *esperançosa* de qualquer forma, eu queria pedir que legendassem um filminho, bem pequenininho >< por favor?

http://www.youtube.com/watch?v=72blzil7Yfo

High school debut. Lindo lindo.

Por favor T_T

Dant-vil disse...

vc bem que poderiam legenda o filme do futari ecchi.

Anônimo disse...

Obrigado Por sempre compartilhar as traduções. Em especial pelo Misaki number 1 que assisti recentemente, é um ótimo dorama xD.Gostaria de fazer uma sugestão de outro dorama para entrar no projeto de vcs, é o Mr. Brain que já teve um fansub q iniciou mas não terminou. Eu tinha visto até o epi 5 e estava ótimo!

Anônimo disse...

Gostaria , imploraria que o fansuber sora~D pegasse o projeto do novo dorama do Ryousuke Yamada do Hey say Jump , que se chama Rinsou no musuko(o filho perfeito) obrigado !

Anônimo disse...

Gostaria muito que, se vc pudessem, legendassem o jdrama Saikou no Jinsei no Owarikata. Queria muito muito muito assisti-lo. Por favorrrr, Obrigada.

Anônimo disse...

FIGHT!!!
QUERIA PARABENELIZAR VCS PELA INICIATIVA E MOTIVAÇÃO!
gOSTARIA TBM DE SUGERIR TEEN COURT, É UM J-DRAMA NOVO QUE INCLUSIBE SATO KOJI (kOIZORA) É O PRINCIPAL!
oBRIGADA!

Anônimo disse...

Tokyo Koen!! Tokyo Koen!!! Tokyo Koen!! Tokyo Koen!!!
ONEGAAAAi! >.<

heheh

uma sugestao de filme e tals. :) ia amar se voces conseguissem ele. xD

Abração!
AMO O TRABALHO DE VOCES!

Rinrin disse...

Se possivel, poderiam legendar os doramas Ikemen Desu ne e Ataru, onegaiiiii!!!

Anônimo disse...

Estou amando,o trabalho de vocês... Domo arigato...
itsumo ganbate.... onegai shimasu.

Anônimo disse...

Oi eu vi que o filme do Ouran seria lançado no japão em março.
Vocês vão legendar e disponibilizar ele? obrigada

luciana disse...

oii.Parabens pelas traduções que vocês fazem, fico sempre esperando as novidades.Gostaria de saber se vocês vão traduzir o jdrama do Kimura priceless.Muito obrigada mesmo pelo seus trabalhos.

Anônimo disse...

Olá! Gostaria de parabenizá-los pelo excelente trabalho!

E quero muito assistir Kaseifu no Mita em português, será que vocês traduziriam? *-*

karol Yuuki disse...

*o* Sou louca pra ver Asuko March e wagaya no Rekishi. Adoro o trabalho de vcs, sempre trazendo doramas muito bons pra nós ^^.

© 2011 Sora~D Fansubs, AllRightsReserved.

Designed by SWA